Episode 5. Haruhi and Kyon find out that Asakura suddenly changed schools. They examined Asakura's apartment but were unable to find any clues. After leaving the apartment of Asakura, Haruhi crosses the railroad crossing. This crossing appeared in Episode 5, 8 minutes and 45 seconds. Here Haruhi began a monologue. "I realized fun things wouldn't come my way just while waiting for them."